Verkehrsbegriffe Deutschland – Schweiz

Begriffsklärung: Vergleich Deutschland – Schweiz

Deutscher Verkehrsbegriff

Schweizer Verkehrsbegriff

Links /
weitere Informationen

Alleinunfall Selbstunfall  
Abfindungserklärung Schadenregulierung  
Ampel Lichtsignal www.rotlichtkontrolle.ch
Autobus Car  
Berufsfahrer Chauffeur  
Einbahnverkehr Einbahnstrasse  
Fahrerlaubnis Führerausweis www.fuehrerausweisentzug.ch
Freiland Ausserorts  
Führerhaus Kabine  
Fussgängerüberweg Fussgängerstreifen, Zebrastreifen  
Gebrauchtfahrzeug Occasion  
Gehsteig Trottoir  
Hauptverkehrsstrasse Hauptstrasse  
Insasse Mitfahrer  
Karrosserieschaden Blechschaden  
Kraftfahrzeugzulassung Fahrzeugausweis  
Kraftfahrzeugsteuer Strassenverkehrsabgabe  
Kraftverkehrsstelle Strassenverkehrsamt  
Kreisverkehr Kreisel  
Krankenwagen Spitalauto, Sanitätsfahrzeug  
Lastkraftwagen (LKW) Lastwagen, Nutzfahrzeug  
Lastzug Anhängerzug  
Leitschiene Leitplanke  
Lenkung Steuerung  
LKW-Maut Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (LSVA)  
Motorroller Mofa, Vespa  
Moped Töff  
Notweg, Fluchtspur mit Auslaufzone Notfallspur  
Nummernschild Kontrollschild  
Omnibus Gesellschaftswagen, Bus, Car  
Ortsgebiet Innerorts  
Personenkraftwagen (PKW) Personenwagen  
Polizeidienststelle Polizeiposten  
Pritsche Ladebrücke  
Radfahrer Velofahrer  
Radweg Veloweg  
Reifen Pneu  
Richtungsanzeiger Blinker  
Sattelzugmaschine Sattelschlepper  
Sattelanhänger Sattelauflieger  
Schadenformular Unfallprotokoll  
Schwerlastverkehr Schwerverkehr  
Strafbefehl Ordnungsbusse www.bussenkatalog.ch
Strassenbahn Tram  
Strassenverkehrsbehörde Strassenverkehrsamt  
Tempokontrolle Geschwindigkeitskontrolle www.geschwindigkeitskontrolle.ch
Taxe Taxi  
Trunkenheit am Steuer Fahren in angetrunkenem Zustand www.fiaz.ch
Überführungskennzeichen Garagennummer  
Verkehrsbehörde Strassenverkehrsamt  
Vorfahrt Vortritt  
Windschutzscheibe Frontscheibe  
Zulassungsstelle Strassenverkehrsamt  
Drucken / Weiterempfehlen: